求助英文翻译（不要翻译工具的）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 09:49:48
美国《国家审计准则第82号通知》对舞弊的定义是：为了得到他人的信任，故意歪抽事实真相，并且明知是违法的或者是错误的行为，舞弊者因此行为获得利益，同时对第三者因此行为造成损失。舞弊至少包括以下几方面含义：(1)舞弊的特征是有预谋、故意的行为；(2)舞弊的手段具有欺骗性；(3)舞弊行为表现为违法违规；(4)舞弊的目的是为了获得一定的利益。
国际内部审计师协会（IIA）将会计舞弊用特定术语“不正当行为”表示，会计舞弊与非法经营行为并列归属于组织舞弊。美国注册公共会计师协会（AICPA）将“不正当行为”定义为“任何对财务信息的有意错误表述或故意忽略”，这实质是特指会计舞弊。IIA还强调了舞弊行为主体及行为目的：“可以是组织内部或外部人员为了组织利益或为了损害组织利益而实施的行为。为组织利益而实施的舞弊行为通常是采用一种不公平或不诚实的方法欺骗组织外部利益集团，从而获得利益，而行为人也可以由此获得间接的个人利益。损害组织利益的舞弊行为则通常是由雇员或外部人员做出的，在损害本组织利益的同时获得个人私利。”
会计舞弊理论
1、GONE理论将舞弊风险因素分为贪婪(Greed)、机会(Opportunity)、需要(Need)和暴露(Exposure)。贪婪的个体，出于某种需要，在不容易暴露和机会成熟的条件下，舞弊行为就会发生。这四个因素结合在一起互相作用，构成影响会计舞弊的主要因素。
2、舞弊三角理论，是由美国会计师委员会主席、研究舞弊的会计学家史蒂文•阿伯雷齐特提出的。他认为，压力、机会和自我合理化三个因素共同作用导致了舞弊行为的实施。
3、冰山理论，则把舞弊看作是海面上的冰山，露在海面上的只是冰山一角，更庞大、更危险的部分藏在海平面以下。
会计舞弊特征
1、主观目的性
主观目的性是会计舞弊的主要特征之一，表现为其行为主体是有意识地、故意地谎报财务事实。这一特征把会计舞弊与会计差错区分开来，尽管它们都与会计原则相悖；提供错误的数据；不正确的会计估计等，但它们有着本质不同，表现在前者的行为主体是有意识地制造歪曲的会计信息，比如在财务报表中对金额及应披露内容故意进行误述或忽略。后者是由于客观原因造成了错误的行为，诸如业务技术的复杂性，个人专业素质的欠缺等。舞弊的行为人是为了实现舞弊的结果，获得

The United States "National Auditing Standards No. 82 of notification" to the definition of fraud is: In order to obtain the trust of others and deliberately draw the facts wrong, and knew it was wrong or illegal acts, acts of fraud are therefore benefit, while the third losses are therefore act. Fraud, at least include the following meanings: (1) the characteristics of fraud was premeditated, deliberate act; (2) fraud deceptive means; (3) fraud for the illegal behavior; (4) the purpose of fraud access to certain benefits.

International Institute of Internal Auditors (IIA) to the accounting fraud with the specific term "improper conduct" that the accounting fraud and illegal acts attributed to organized fraud tied. American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) will be "improper conduct" is defined as "any information on the financial statements or deliberate intention to ignore the error," which in essence refers spec