求教 あなたが黙っていてくれれば、谁も知りっこないよ。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 02:58:34
あなたが黙っていてくれれば、谁も知りっこないよ。

句子是什么意思?
“てくれれば”如何理解?为什么是“ば”形?

恳请指点 谢谢!

あなたが黙っていてくれれば、谁も知りっこないよ
如果你能替我保密的话 就谁都不会知道了

假定型ば,表示如果

只要你沉默,谁能知道?!

くれればーー是一种假设

你给我闭嘴的话,谁也不会知道。

てくれれば是てくれる的假定型

只要你闭嘴就不会有人知道。

接续助词“ば”这里表示假定,“如果……就……”的意思。
“てくれる(てくれれば)”在这里是“给我、为我(做事)”的意思。即“黙っていてくれれば”是“(如果)给我保持沉默”、“(如果)给我不作声”的意思。

“我要”了解如何?么是为什“形式” ?