为什么说“一千个读者有一千个哈姆雷特”?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 03:56:53
急…

因为读者是各个不同的,有着自己独特的生活阅历和生命体验,所以,会想象出各有特点的哈姆雷特来。所以,“一千个读者,就有一千个哈姆雷特”。
  “一千个读者就有一千个哈姆雷特”来自莎士比亚的一句谚语,英文原文是There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.也就是仁者见仁,智者见智的意思。
  哈姆雷特是莎士比亚诸多故事中的一个人物角色,不同的人对他的看法截然不同。鲁迅也有类似的对《红楼梦》的评价——《红楼梦》是中国许多人所知道,至少,是知道这明目的书。谁是作者和续者姑且勿论,单是命意,就因读者的眼光而有种种:经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……‛
  每一个读者的人生经历、价值取向不同,对文学人物形像的理解自然不尽相同。同样的道理,同样一篇文章,同样一个问题,不同的人自然有不同的看法。每个人的受教育和知识文化程度不同,所处的社会背景不同,人生价值取向不同,对外界事物的感知能力不同等等,都会导致对同一事物的看法大相径庭。

每个读者看了哈姆雷特之后都会有自己的理解,都会在心中刻画一个哈姆雷特的形象,但是每个人的意识和理解都不一样,所以刻画的形象也就都不一样,这就产生了“一千个读者的心中就有一千个哈姆雷特”。说明哪怕是对于相同的事务,每个人的思想和理解都是不一样的,无法统一的。

"一千个读者,就有一千个哈姆雷特",意指:对待相同的事物,每个人都有自己与众不同的看法.

因为不同的人有不同的看法

个人理解不同 ,个人经历不同