为什么日本动漫的对话有很多粗俗的语言？

日本一般比较熟悉的人或者朋友之间用口头语，但是正式场合或者不熟悉的人不会用的。和国内一样其实。

粗俗…为什么你会这么认为呢？

你和朋友们出去吃街边摊，小老板给你炒了个很美味的菜，你脱口而出：好吃哎！【うまい！】
粗俗么？

难道你觉得这时候你要对老板赞叹说：这个佳肴很美味。【ご驰走本当に美味ですわね～！】
才正常？

凡事都有个度嘛，不要瞎客气！

卡卡西对他手下那群野猴子有什么好客气的。

不说【すまん】要说什么？难道是【申し訳御座いません】？上忍尊严何在？

我的理解是动漫的主体其实不是孩子，而是高中以后到2，30岁的人，他们中的绝大多数压力都很大，在学校里，在公司里每天都要被管的严严的，什么校规，什么社规，什么敬语，当然平时和一些好朋友也可以放松放松，但是动漫里这种语言也可以为他们提供了一个发泄的媒介，虽然不是自己发泄，但是借助自己喜欢的角色能够发泄一下对日常无聊枯燥生活的不满，感觉也是不错的，就跟看搞笑剧一样，目的都是减轻压力

请参考！

不要学这些粗俗的语言，在日本现实中可以说一句也用不上，特别是对一个外国人的你来说。

他哥呀おまい是啥啊 哪听的 おまえ好不好 谁让你看なると了?
国产动画全标准的普通话怎么不看

日本人至少比中国人好多了,至少还没到祖宗十八代都骂进去