高手来帮忙翻译一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/03/29 21:55:14
1 使他们惊奇的是,他们看到的不是那位男演员,而是她的丈夫。
2 他不可能在看书,屋门锁着。
3 获得第一名的那个男孩是我的同学。
4 坐在那位男演员旁边的男士是位著名的女演员。
5 Tom没来一定在玩游戏。
6 穿红色上衣的女孩是我们当中最小的。
8 喝咖啡的男士肯定至少50岁。

译文:
1. What made them surprised is, whom they saw is not that actor, but her husband. 2 . He can not be reading, room lock. 3 . That boy who obtains the first place is my classmate. 4 . The man sitting by that actor is a famous actress. 5.Tom was not come to sure that was playing games . 6 . The girl in red jacket is minimum among us. 8 . The man who drinks coffee is certainly at least 50 years old.

1,To their surprise,they seen not the actor but his husband (they must be gay!)

2,he's not reading book 'cuz the door's locked

3,the champion boy is my classmate

4,the gentleman sitting next to that actor is a renowned actress (transexual freak~!)

5,tom's not here ,playing game he must be.

6,the girl with red top is the youngest among us

7......missing

8,the guy that drinking coffee must be over fifty

1.What surprised them was not they got the sight of that actor but her husband