金希澈这个名字有什么意义吗？为什么不叫以前的金熙哲了？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/07 02:37:09

绝对是翻译问题，他们那时候去台湾，电视上打出的名字都和我们现在知道的不一样，每个地方的翻译不同

希大韩国身份证上的中文名字就是金希澈，以前的金熙哲可能是翻译的问题吧。

本来一个韩语发音对应多个中文字，所以应该都是翻译问题。
其实其他成员的名字也有很多翻译版本。

翻译的问题吧....
= =！