欧莱雅雪颜系列和完美净白光采再现系列是一码事吗?看包装和雪颜是一模一样的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 21:14:26
买的是进口正品,说明书上有好几种外文和繁体中文,仔细看说明书上说明里写着是“巴黎莱雅“这是不是“巴黎欧莱雅”在国外的叫法呢?还有说明书里介绍时写“完美净白光采再现系列”,这个和雪颜是一码事吗?外包装什么的和雪颜是一模一样的,请高手们详尽回答我会追加分的,先谢谢大家了~

不能说是在国外的叫法 只能说是中文音译方面的差异 巴黎莱雅可能是巴黎欧莱雅在台湾等地区的中文音译 就和台湾和香港等地人把悉尼叫雪梨 把奔驰叫宾士是一样的意思 最主要的是看英文名称是否是l'oréal paris 那些少一个字母 改一个字母的山寨品牌真是害人不浅