4-10韩语语法3

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 12:09:05
신제품이 ( ) 사러 갔더니 벌써 다 나가고 없었다. (3점)
① 나왔더라면 ② 나왔다기에
③ 나오나마나 ④ 나오려다가
答案是2
다기에 是个什么语法
3为什么不对?

3是管他出不出 的意思。 2是正出市了 4是要出市还没出。1 是出市的话
2 对的。

나왔다기에: 展开来是 나왔다 하기에 （听说出来）

意思是: 听说有新品出来

3的意思是 “出来也没用 / 出也白出”
再举个例子：가나마나 意思是去也白去

不知道我说明白了么，呵呵