柯南唱的有我在中文歌词

ぼくがいる～コナンのテーマ～ ぼくがいる
作词：阿久悠 作曲/编曲：大野克夫
演唱：江戸川コナン

既然楼主要汉字的，我就勉为其难，难舍难分，分甘共苦，苦海无边回头是岸..（废话有点多了，收！）翻译一下吧，我第一次弄这个，有的音可能不准，见谅见谅...

阿西他你那类吧 那咪大嘎卡哇苦
口口柔mo一柔租一忒哭入
诶嘎哦嘎你阿五 阿那他no他没你
一子得mo口no卜苦嘎一入
妈恩给子嘎阿卡苦你机恩得咪也
卡那西一you他嘎那嘎雷入
一一口大 一一口
那卡那一得苦雷
七卡苦你口no卜苦嘎一入
conan..

哦下贝里（ri）租ki（这个读音就像lucky后面的"ki"）no 阿那他嘎速ki萨
一子得mo口no卜苦嘎一入
子母鸡卡贼 妈七我哈西一忒you哭
大雷卡no口哦诶你哟把雷忒
一一口大 一一口
那卡那一得苦雷
七卡苦你口no卜苦嘎一入
Conan
Lu Lu Lu Lu Lu...
CONAN~~~~

『注:诶（ei) 雷（有r的音，rei） 得（dei） 卜（bo） 忒（tei,这字其实是念"tuī"或"tè"，就姑且把它看成tei吧） no（同英文的"不是"） you（同英文的"你"） 至于mo，这个有点难形容，不是按中文念魔』

以下：罗马音，汉字看不懂的话就看这个吧..
ashitaninareba namidagakawaku
kokoromoiroduitekuru
egaoganiau anatanotameni
itsudemokonobokugairu
mangetsugaakakunijindemie
kanashiiutaganagareru
iikoda iiko
nakanaidekure <