UC知道请教高手：日语自我介绍
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 19:21:28
请高手帮忙翻译一下：
大家好，我是广东工业大学三年级模具专业的学生。很高兴能与大家一起学习日语。我叫xx，来自广州，今年22岁。 我喜欢蓝色。性格活泼开朗。 平时喜欢打球，看书，听音乐。这是我初次学习日语，虽然感觉挺有难度，但我会坚持下去，希望能与大家一起进步。
大家好，我是广东工业大学三年级模具专业的学生。很高兴能与大家一起学习日语。我叫xx，来自广州，今年22岁。 我喜欢蓝色。性格活泼开朗。 平时喜欢打球，看书，听音乐。这是我初次学习日语，虽然感觉挺有难度，但我会坚持下去，希望能与大家一起进步。
ございせきの皆様、こんにちは。私は広东工业大学三年生模型学部の学生です。
皆さんと一绪に日本语を习うことは本当にうれしいです。名前はxxと申しますが、広东の人でございます。私今年二十二歳です。青色が大好き。性格はあかるくてバスケットボールや小说や音楽などが趣味なんです。私は日本语が初めて习いますが、なんの困难はあろうと、恐れてはいけません。だから、これから皆さんと一绪に向上したいんです。
写了好久呢~加油~
みなさん、こんにちは、私は3年间広东大学の学生です。非常にみんな日本语を勉强して仕事に満足しています。私の名前は、広州今年は22歳。私はブルー好きです。活発で明るい性格。通常プレイすると、本を読む、音楽を聴いている。これは日本が、非常に困难を感じるように勉强に初めてだけど、辛抱すると、すべての进歩に期待している。