Nina Ricci Les Belles 2中文名字是什么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 17:19:45
这款香水Les Belles 中文是什么？这一系列有几款香水？中文名字都是什么？？Nina Ricci Les Belles 2是日本的限量“樱花之恋”吗？？

樱花之恋是Les Belles de Ricci系列的

-------------

Les Belles de Ricci 系列香水：

liberty fizz （法：liberte acidulee) 绿瓶，翻译：绝色狂恋/绿色精灵/叶绿公主/淘气精灵

almond amour（法：amour d'amandier） 蓝瓶，翻译：绝色浪漫/蓝色精灵/绝色精灵/深蓝公主

spicy delight （法：Delice D'Epices）橙瓶，翻译：绝世艳遇/黄色精灵

belle de minuit 深蓝瓶，翻译：午夜精灵 （这款较少见）

cherry fantasy 粉瓶，翻译：樱花之恋

--------------

= =翻译系列名……还真不太清楚- -
照这个香水名的规律看来……精灵系列？（被雷到……）
其实Les Belles是法语，有迷人美丽的少女、女孩等意思
所以Les Belles de Ricci也是为年轻少女调的几款香水