帮我翻译段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 12:07:37
在激烈的市场竞争下,及面对近年来国内民族品牌被收购的情况,我国民族品牌只有进行品牌国际化,逐步建立自己的品牌优势,这样才能获得巨大的市场竞争实力,在世界市场上占有重要的地位。本文通过对我国民族品牌的现状及实施国际化战略存在的主要问题进行分析,结合所学的品牌价值理论知识,指出我国民族品牌实施国际化战略面临的一些困难,给出一些相对应的措施,通过与实践的结合,优化我国民族品牌国际化时的策略。

上段话因为是毕业论文的中文摘要 所以翻译(英语)的要精准 ,我改了好多次 请高手们来看看帮帮忙

In the intense market competition, and the face of national brand in recent years has been the acquisition of domestic situation, China's national brands, only international brand, and gradually establish their own brand, this huge market can be competitive in the global market share important position. Based on the status of our national brand strategy and implementation of international problems in analysis, combined with the study of brand value theoretical knowledge, pointing out that the implementation of our national brand strategy of the international face some difficulties, given some corresponding measures with practice, optimization of our national brand when the international strategy.

这么长给0分?

你找高手还是雷锋啊?