英语 .......

——这是毛姆所写的一句话。
翻译：今年的你我已不再是去年的你我，不再是去年彼此爱慕的那个人。假如变化中的我们仍然爱着已经变了的对方，那倒是难得的福气。

我在知道里翻到了。
有这个的答案。

我们今年不是同样人象最后; 亦不是我们爱的那些。 如果我们，改变，继续爱一个被改变的人，它是碰巧。

不管是我们自己或是我们爱的人一直在变，今年跟往年都不一样。这个变数是一个美好的变数，尤其是我们仍然爱着变了的人。

我们不是一样的人，那样也不是我们的爱。这是一个令人高兴的机会，如果我们能改变，可能会有机会

大体意思！