名侦探柯南521集日语开场白

绝体绝命（ぜったいぜつめい）のクライシス、华丽（かれい）に再生（さいせい）、逆転（ぎゃくてん）の谜解（なぞと）き、新一（しんいち）が记忆（きおく）をなくして様子（ようす）が変（へん）、平次（へいじ）と一绪（いっしょ）に推理（すいり）ができない。
たったひとつの真実（しんじつ）见抜（みぬ）く、见（み）た目（め）は子供（こども）、头脳（ずのう）は大人（おとな）、その名（な）は名探侦（めいたんてい）コナン

绝体绝命（ぜったいぜつめい）のくらいしつ、华丽（かれい）な再生（さいせい）逆転（ぎゃくてん）谜解（なぞと）き、新一（しんいち）が记忆（きおく）をなくして、様子（ようす）が変（へん）、平次（へいじ）と一绪（いっしょ）に推理（すいり）ができない。

ただひとつのしんじつを见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名はーーー名探侦コナン

晕死。。。我跟你听了半天。。还是有一句没听出来！~

绝対绝命のクライシス
可怜な。。。。。。。（这句没听出来。。。我对不起你。。= =||、）

新一记忆がロスト様子が変

平次と一绪に推理できない。

不行！！你等着我一定要把这句听出来= =||、
我要回去狂练听力！= =