以人民日报社为主的中央媒体 用德语怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 00:36:53
以……为主 用德语是怎么说来着。。。

Die von dem Verlag der Volkszeitung eingeraeumten zentralen Medien

不知道为主和为首有什么区别没？如果说以人民报社为首的中央媒体，也可以翻译成:
Die von dem Verlag der Volkszeitung geleiteten zentralen Medien

仅供参考：）

Die Redaktion der Tageszeitung des Volkes 人民日报社

vorweigend 作为副词放在句子中。

Die zentrals Medien fuer die wichtigsten der Volkszeitung .
以...为主 ：vor allem mit /durch ...