韩语翻译 求大师级

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 19:38:54
我想写篇韩文游记,希望韩语高手帮忙翻译,拒绝在线翻译 菜鸟的~~~~
星期五天气晴好,早上和老师同学一起坐车去首尔的南山塔参观。下车后 发现这里的空气更新鲜,所有的花都开了,我和美丽花一起拍照了。来参观的人很多,大家的心情都很好。花样男子就是在南山塔拍摄的,我特别开心自己也能来这里玩。我们参观了泰迪熊博物馆,很多很多不同造型泰迪熊,我拍了很多照片。我也买了两只小熊。到了午餐时间,和朋友一起吃了很好吃的午餐。
下午我们去了景福宫和博物馆,我看到了韩国的历史和文化,我非常喜欢。我特别喜欢韩服。在景福宫我拍了很多照片,还和老师合照的。我喜欢那里的花,真的好漂亮。
很快参观就结束了,这一天我非常开心!
希望高手指教啊

上边两位,不要误导人好不好?这也算翻译??? 没能耐最好不要乱来,免得误了人家的事情。。。

금요일 날씨는 명확한, 새벽이고 교사 교우는 차로 당신의 Mt. Na 탑 방문 함께 간다.상륙이 여기에서 발견한 후에 공기는 더 신선하다, 모든 꽃 전부 함께 열었다, I와 아름다운 꽃은 사진을 찍었다.인간을이다 매우 많 의 모두 방문한다 정취는 아주 전부 좋다.본 남자는 또한 Mt. Na 탑 사진술, 행복한 I