韩语的惯用语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 17:08:14
麻烦了,有点多

67. 손이 빠르다
68. 쥐도 새도 모르게
69. 쥐죽은 듯하다
70. 손을 보다
71. 손을 쓰다
72. 한눈을 팔다
73. 눈에 밟히다
74. 제 눈에 안경이다
75. 색안경을 끼다
76. 콧대가 높다
77. 콧대을 꺾다
78. 가슴이 뜨끔하다
79. 간이 크다
80. 간이 콩알만 해지다
81. 가슴이 내려앉다
82. 가시 방석에 앉다
83. 가시밭길을 가다

67. 손이 빠르다 手快
68. 쥐도 새도 모르게 神不知鬼不觉(悄悄地)
69. 쥐죽은 듯하다 比喻非常静
70. 손을 보다 1)修理,收拾,弄一弄;2)使用暴力,殴打
71. 손을 쓰다 (赶紧)动手
72. 한눈을 팔다 精神不集中,精力分散,对别的事物感兴趣。
73. 눈에 밟히다 显眼
74. 제 눈에 안경이다 别人看来不合适,但当事人心满意足。情人眼里出西施。
75. 색안경을 끼다 比喻对某事情或人有偏见
76. 콧대가 높다 指自高自大
77. 콧대을 꺾다 打掉嚣张气焰
78. 가슴이 뜨끔하다 着实吓一跳
79. 간이 크다 胆大包天,有胆量,
80. 간이 콩알만 해지다 形容吓得胆小了
81. 가슴이 내려앉&#