清朝末期在北京的满族人还都会说满语吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 13:12:23
他们是从什么时候开始在日常生活中说汉语的

顺治元年(1644年),清政权定鼎北京,绝大多数八旗官兵从龙入关迁移北京及驻防全国各地。满族人虽然把满语文带到了关内,但为了对人数众多的汉族实施有效的统治,必须尽快地掌握汉语文。乾隆帝明确指出,“自我朝一统以来,始学汉文”,充分肯定了满族人入关后就开始的语言文字汉化历程。历史记载中,北京地区满人说汉语应该是很早的,直至雍正乾隆时期仍是满汉兼用,但乾隆时期已经是汉语为主了。
大约乾隆中期,汉语文在盛京地区已经出现了代替满语文的趋势。乾隆四十年(1775年),盛京满洲旗人果尔敏考取笔帖式补放户部,由吏部引见时,乾隆帝因果尔敏是满洲旗人又考取专事翻译满汉文的笔帖式,就用满语同果尔敏交谈。然而果尔敏除背诵履历外,其他一概不知,乾隆帝深感“实出意外”。到乾隆末年,连盛京的满族官员都不会写满文了。清政府规定,盛京官员写奏折要使用满文,如实在有困难,可以满汉文兼用。尽管乾隆帝对此三令五申,盛京将军“琳宁奏折仅用汉字,而所奏报盛京并无蝗蝻萌生一折,亦用汉字”,虽然乾隆帝痛斥了琳宁一番,却不能扭转满族人使用汉语文的趋势。从此东北地区的满语也基本消失,只保留在一些较偏远的地区。
清末,北京的满族人日常生活都是汉语为主,偶尔会有些满语的词汇流传。

确切的来说,汉语言的诉说和书写比较满文简洁的很多。
通常就是这样,先进的文化代替落后的文化才会推动历史前进。
上世纪六十年代,长辈们说满语还会一些,但是很多都不会写和读了。

他们是从什么时候开始在日常生活中说汉语的,满语在入关后基本上就淡化了,学习满语就像学习外语一样,只有在专门的学校学了了,呵呵。

会说的还是不少的,毕竟北京城满人很多。我认识的人当中就有很多爷爷辈的说得很好,就更勿用论他们的太爷爷了。这些都是生活在清末民初的北京满人~

至于流传说清末满人都不会说满语了,我想着可能是因为民国时代排满等政冶原因所导致的吧。就像1楼说溥仪不会满语——在他的《我的前半生里》是这样说的,可是有关他满语水平的那一章节里,漏洞非常的多。

例如溥仪说他连满文字母都没学明白、满语说得最好的就是 ili (意思是起立),但是同时又说他的满文老师是清末著名的满语学家伊力坦先生,一共教了他九年的满文——这就是相互矛盾的地方。 一个学了九年