翻译一哈 这演讲稿 要自己翻的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 02:32:55
亲爱的老师们,同学们:
今天,很荣幸能站在这里。
云南新来的教育厅厅长,在一上任就进行了减负的政策改革。月考取消了,学校禁止了补课...似乎一切都对我们不利,那我就单纯的谈一下我对补课停止的看法吧。
学校禁止补课不一定是一件坏事。每个星期我们多出来了2天的自由时间,对,我说的是自由时间,而不是休息时间。我们可以利用它来做许多事。我们可以利用它进行查缺补漏,我们还可以利用它来进行一些适当的精神调节...
I think 每个人都应该了解自己的学习情况,并且是最清楚的,那么,这两天时间对于他们来说是再好不过了。不用像从前一样全部人在一个教室,不管是懂了还是没懂,接受同样的知识。我们就可以根据自身的情况来安排这些时间。这样可以大大的提高效率。
然而,周围的同学似乎都没太认真的思考过这个问题,在他们心中只有“放假啦”“又可以玩啦”...这样下去,也许你就是这次改革的牺牲品。
认清现状吧,同学们。
今天我们可能面临全新的挑战,政策的改变,一不小心,我们就成为牺牲品,我们应对的手段也可能是全新的,但是我们的成功所仰赖的价值标准却是古老的——勤劳、诚实、勇气、公正、忍耐、好奇和刻苦。这些东西都是真实的,它们在整个读书历史上一直是我们取得进步的背后推动力。现在所亟需的是回归这些真理,现在我们需要进入一个新的责任时代——需要每个同学都认识到,我们对自己、对这个国家、对整个世界都负有责任,不是勉强接受的责任,而是当仁不让,应该彻底明白一点,即未来的社会由我们生活,未来的世界由我们创造,未来是我们的,既然不能改变现在,那么我们就去改变未来,用现在的行动去改变未来。
这是作为一位学生的价值和承诺。
是要自己翻译的拜托 !!!!!谢谢 谁来帮帮忙啊

Dear teachers, students:
Today, I am honored to stand here.
Yunnan Office of new director of education, in one office to the burden on policy reforms.test canceled, the school banned all seem to make up a missed lesson ... against us, then I would simply make up classes to talk about my views on it to stop.
Schools make up a missed lesson may not necessarily be to prohibit a bad thing. Each week we came out more than two days of free time, yes, I am talking about free time, rather than rest. We can use it to do many things. We can use it to fill gaps and lack of investigation, we can also use it to carry out the spirit of appropriate regulation ...
I think everyone should understand their own learning, and is the most clear, then, that two days is for them better. Not as before all the people in a classroom, whether understood or not understood, the same knowledge. We can under the circumstances to arrange their own time. This will greatly improve efficiency.