UC知道请帮我解释一下这几个韩语俗语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 04:50:33
곳감 빼먹듯 해서는
강 건너 불 보듯 해서는
산 입에 거미줄 치듯 해서는
장님 코끼리 만지듯 해서는
가르쳐 주셔서 진심으로 감사합니다 ~~~~~~
강 건너 불 보듯 해서는
산 입에 거미줄 치듯 해서는
장님 코끼리 만지듯 해서는
가르쳐 주셔서 진심으로 감사합니다 ~~~~~~
곳감 빼먹듯 해서는 形容把好不容易积攒下来的财产，不费吹灰之力，慢慢地耗尽（用完）。
강 건너 불 보듯 해서는 隔岸观火
산 입에 거미줄 치듯 해서는 活人还能让尿憋死 / 穷得没饭吃
장님 코끼리 만지듯 해서는 盲人摸象
1.감꼬치의 곶감 빼먹듯:坐吃山空
2.隔岸观火
3.입에 거미줄 치다：嘴里结了蛛网(注：好久没吃饭了）???
4.瞎子摸象.