句子翻译~麻烦了~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 11:53:29
为什么你在自习室能够好好学习呢?
因为我认为自习室很安静,能形成一个很好的学习环境.
补充一下,我想问下と思っている前面接形容词的话该怎么接
就我认为自习室很安静该怎么说?
PS:自习室是自习室才对吧... (百度直接变为简体中文.....)

自习室是“自修室”。
どうして自修室でよく勉强できますか
自修室は静かなので、いい勉强环境になれると思っています。
思っている前加形容词时直接加,不用什么变形

どうして実习质でよく勉强できますか。
実习室は静かなので、いい勉强环境になれると思っています。

どうして自习室でちゃんと勉强できますか。
自习室は静かで、いい勉强の雰囲気になれると思いますから。

どうして実习质でよく勉强できますか。
実习室は静かなので、いい勉强环境になれると思っています应该是这样,我查了书!!!!