问 羽泉一首歌《hasit》,has it 什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 09:00:51
问 羽泉一首歌《hasit》,has it 什么意思啊?

面译为 “有过它”

但据羽泉的歌词解释为:

我有!

官方翻译:风尚有我,唯我独行

has 是have 的过去式吧
it是 它
应该是 “过去有他”

但是解释应该是
“有我”
不知道是怎么解释的……
呵呵
难道是 ‘过去他有过我’?
某羽泉歌迷
羽`泉(首张专辑最美)(第二张专辑冷酷到底)(第三张专辑热爱)(第四张专辑没你不行)(第五章专辑三十)(第六张专辑朋友难当)

有了它

拥有它~~~