急!求帮忙完善修改研究生复试英语面试稿

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 20:15:27
因为是自己写的所以有好多不会,请达人帮忙翻译完其中的中文部分,要念起来比较拉风的句子。已完成的部分请帮忙重点检查其中错误,如果句子读不顺烦请修改,重谢!在线等。

Good morning,dear professors.i am very glad to be here for your interview.my name is xxx,i'm 22 years old.i come from Shijiazhuang of Hebei province.I'm studying in the biological Department of the college of Life Science in Hebei Normal University and i will receive my bachelor degree after my graduation in july.

I major in General Biology,Botany and Genetics and so on.I enjoy my major,because I know some profound mystery about life by learning.在校期间我通过了英语六级和计算机三级。In spire time,I enjoy singing,reading and playing badminton.My motto is nothing is impossible.I have deep love for life.

My idol is Premier Zhou.So I joined the Communist Party of China at senior middle school and I am Party Branch Secretary of our grade in college.这段经历教会了我思考和行动,锻炼了我的组织能力,是我一生中最宝贵的财富。

大三下半学期的半年时间,我参加了学校的顶岗实习,到张家口新保安中学当一名生物教师。我们像当地老师一样生活工作,我带了六个班,一周十二节课,课下需要备课、批改作业。因为我想要当一名好老师,所以

在校期间我通过了英语六级和计算机三级。
i have pasted CET-6 and level-3 computer skills .
这段经历教会了我思考和行动,锻炼了我的组织能力,是我一生中最宝贵的财富。
That experiences enriched me in thinking and acting,it did enhance my ability in organizing,i regard it as a most valuable treasure in my life.大三下半学期的半年时间,我参加了学校的顶岗实习,到张家口新保安中学当一名生物教师。我们像当地老师一样生活工作,我带了六个班,一周十二节课,课下需要备课、批改作业。因为我想要当一名好老师,所以几乎没有空闲时间,也影响了我的部分考研成绩。不过我十分感谢这次实习,我曾是个缺乏自信的人,第一次在讲台上面对学生时颤抖得几乎站不住。但是经过五个月的锻炼之后,我今天能够站在这里。
During the second half session of junior,i joined in a practice of school,being a biology teacher at XINBAOAN middle school at ZHANG JIA KOU.We worked and lived as a local teacher,i was in charge of six classes and had twelve classes per week.At that time ,i need prepared for the work and corrected housework.For the reason of hoping to be an excellent teacher,i worked
extraordinarily hard,and that also influenced my grade of postgraduate entrance exam .But i appreciate this experience absolutely,because ,i was a man lack of co