他终于以宝贵的生命，证实了他的言和行，终于能否删为什么

不能、“终于”体现出“证实了他的言和行”的艰难和不易、更能体现出主人公为自己的事业、理想、以及个人思想所作出的努力、所以不可删去

可以删的。
你不觉得很拗口吗？这个句子删掉多余的词读起来更有力度！“终于”在这句子里带个转折的作用，使句子不够简练有力。 “宝贵的生命” 已经体现了证实的不易，所以没有必要再赘述！