UC知道请问：关于rather than前后一致的问题 急 谢谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 13:03:28
rather than在用的时候要前后一致。但是看这个句子；
第一：Rather than squeezing your oranges,have you tried buying some orange juice?
第二：Rather than risk breaking up his marrige he told his wife everythere.
我想问的是：为什么第一句rather than后用的是doing形式的动名词，而第二句rather than后用的是do的动词原形？还有，第一句可以用squeez的形式吗？为什么？
第一：Rather than squeezing your oranges,have you tried buying some orange juice?
第二：Rather than risk breaking up his marrige he told his wife everythere.
我想问的是：为什么第一句rather than后用的是doing形式的动名词，而第二句rather than后用的是do的动词原形？还有，第一句可以用squeez的形式吗？为什么？
这里的两个rather than相当于instead of所以后面要接动词的ing形式，中文意思就是“而不是”
Rather than squeezing your oranges,have you tried buying some orange juice?
你试过买桔汁而不去自己挤汁吗？
Rather than risking breaking up his marriage, he told his wife everything.（这句中的错误帮你改正了）
他没有冒毁掉婚姻的危险，而是一五一十地向向太太如实交待了。
第一句中根据前后一致原则，而第二句中rather than后接动词原形表示主观抉择。“Rather than risk breaking up his marrige he told his wife everythere”这里应该是everything吧。意思是他选择了告诉他妻子所有的事而不想破坏他的婚姻。