UC知道翻译英语小品
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 13:40:17
请各位高材生帮我翻译翻译
1
(At a moment, Andy, Greta, Benson, and Vicky were in a romantic restaurant.)
Vicky: Greta want you to know a secret about Marcell.
Andy: What happened? I am having my lunch. I am going out on a date with Marcell later.
Greta: Marcell has many boyfriends.
Andy: Are you kidding me?
Greta: If you don’t believe it, here is the evidence. Take a look.
Andy: Oh, no.
Benson: We are not kidding you. It is true.
Andy: I must ask Marcell now.
2
Andy: Marcell, how could you do this to me?
Marcell: Oh, it isn’t what you think.
Andy: I don‘t believe you anymore. I want to break up with you now.
Marcell: Oh, no. Don’t do that to me. You know I love you so much.
Greta: Andy, please don’t be sad. You still have me.
Andy: Can you give me a chance?
Greta:
1
(At a moment, Andy, Greta, Benson, and Vicky were in a romantic restaurant.)
Vicky: Greta want you to know a secret about Marcell.
Andy: What happened? I am having my lunch. I am going out on a date with Marcell later.
Greta: Marcell has many boyfriends.
Andy: Are you kidding me?
Greta: If you don’t believe it, here is the evidence. Take a look.
Andy: Oh, no.
Benson: We are not kidding you. It is true.
Andy: I must ask Marcell now.
2
Andy: Marcell, how could you do this to me?
Marcell: Oh, it isn’t what you think.
Andy: I don‘t believe you anymore. I want to break up with you now.
Marcell: Oh, no. Don’t do that to me. You know I love you so much.
Greta: Andy, please don’t be sad. You still have me.
Andy: Can you give me a chance?
Greta:
在一个时刻，刘德华，葛丽泰，班森，和维基是一个浪漫的餐厅。 ）
维基：葛丽泰想让你知道的秘密约马。
安迪：发生了什么事？我有我的午餐。我走出去的日期与马后。
格里塔：马有许多男朋友。
安迪：你在开玩笑吗？
格里塔：如果你不相信它，这就是证据。看看。
安迪：哦，不。
本森：我们是不是在开玩笑你。这是事实。
安迪：我现在要问马。
2
安迪：马，你怎么可以这样做是为了我吗？
马：噢，这不是你的想法。
安迪：我不相信你了。我要与你分手了。
马：哦，不。不这样做给我。你知道我爱你这么多。
格里塔：安迪，请不要难过。你还有我。
安迪：你能否给我一个机会呢？
格里塔：嗯...是安迪，我将永远爱你。请不要离开我。
安迪：是的，我不会离开你了。
（在此之后，安迪和葛丽泰有一个幸福的生活。 ）