日语专业考研如何兼顾复习英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 03:12:25
觉得日语英语有水火不容的感觉.
复习了日语再看英语,思维切换很费劲,
如果只周末复习英语又感觉复习力度不够
有什么好办法吗

你日语和英语轮番轰炸,比如说复习1、2个小时日语,又改成复习英语,轮流着复习就不会相互矛盾了的,如果一味的复习日语,把英语凉一边,那肯定冲突。轮流来,习惯了就好了。在复习日语时,日语表达方式也可以拿来跟英语对比,只有比较才有鉴别。

第一次看1级语法吓了我一跳,好难,不过第一次复习我看了1天半就看好了。惯用语我也用了半个月又复习了一下。看半个月是一直看,复习半个月我还能做别的。现在又在复习分类词汇。昨天看好了食品的一章,今天开始看第七章,有关生病的。其实我觉得有如语法和惯用语,复习起来比上次轻松许多。比如麦当劳巨无霸,巧克力圣代什么的,我已经有印象。还有意大利面和那个邮箱差不多。虽然既不清楚具体的,不过这个印象我有了,所以复习起来不怎么费力。
第二个假名有带一开头的单词,我想起来我的量词是薄弱环节。侥幸英语没有量词,日文却有。我翻了一下日汉大辞典,大约有200个。好多。比如一场雪,我就不晓得用什么。最近学到了一具尸体,一尊佛像,一杆长矛==的量词,算是随机的,有时间我系统看一下。