请职业规划高人指点

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 03:07:54
本人天生喜欢文科，对文科方面的知识较有天赋掌握很快，而对理工却没有兴趣，思维也比别人慢一拍，但当年高考前一个星期生了场严重的水痘，带着浑身奇痒和高烧上了考场结果没有考出理想的成绩，虽然上了一本但只能选择分数较低的工科，大学痛苦和不适应了四年，现从事化工设计，干了两年多仍不感兴趣业绩也比别人差工资也只有两千余，倒是做了三十多万字的项目笔译和多场技术口译找回了点自信，还是文科类的适合我，所以我想辞职从事工程翻译的工作，是否可行？请高人回答，尽量详细点，非常感谢~我六级569分，懂西班牙语，水平一般。再次感谢!

不适合的工作做起来很痛苦,更谈不上成就感. 好在你改行还不算晚,难度不算大. 工程翻译可做为过渡. 如果你对文科方面的东西很感兴趣,估计工程翻译方面的东西做久了也会倦了.因为你可能对工程内容并不太感兴趣.
如果你想找份终生从事的工作,希望做得很成功.估计要找专业的职业规划师了.最好做个职业定位和规划.
目前中国的职业规划机构比较少,知名而有实力的更少.可以了解下广州成功职业指导中心 专做个人职业规划 白灵工作室 侧重企业培训 上海向阳规划 侧重GDCF全球职业规划师的培训.

很有才，应该找个适合自己的。

完全可行，像你这样有专业背景的翻译非常吃香，你专注这方面内容的翻译，以后别人有这方面的翻译就会想到你了，如果你不知道如何着手去做，你可以在百度里输入“007翻译培训”，搜索结果中排第一个的网站也许对你有帮助

当然可以！首先你对工程翻译感兴趣，然后你有能力做那分工作，所以只要有机会你是可以跳槽的。