关于萨顶顶的万物生，，对乐理有资深研究的人士请帮忙

这个问题是语言上的差异，在于语速的快慢，中国人有中国话唱外语歌就是比用外文唱的慢，还唱的硬。这种感觉是耳朵的自然反映，没有什么，音乐还是那个音乐，你要在一样的速率下唱不同的字节，多少是会不同的。在创作音乐上，所有的谱写都有硬伤，每个人对音乐的理解不一样，在唱的时候，有改动也是难免。所以还是好好欣赏吧。

不用太在意的，太完美就古板了，为了有那种味道也许是故意的，你可以去在电视上看一看，很多歌星唱歌都很做作，同样的道理，是感情的需要

在原生态,尤其是用本语演唱的音乐中,有很大的即兴性.不用太较真.如果不是现代社会的发展,需要录音的话,她可能唱一万遍会有一万种节奏

你仔细听国语版和梵文版就会发现之后一段是有不同.可能你会感觉国语版比较正常.但梵文版是属于复合式的,挺多了就不觉得节拍有问题了.