帮我把这几句中文翻译成英文,。用信的格式。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 17:46:28
内容是,我家的电话是00000.我妈的电话是000,但目前我不在家,你可以跟我家人了解我的情况。可是他们不会说英文。收信人是penny.寄信人melanie(因电话号码不能透露,用 000~代替)

Dear Penny:
I have something to show you. My home telephone number is 00000. My mother's telephone number is 000, but I am not at home ,so if you want to know the information on me you can get contact with my family. Addressee is the penny. Sender melanie
yours
Melanie
April 15th,2009

Dear Penny,
My home telephone number is 00000, my mum's is 000, but I am not at home right now, you can contact my family to get some information about me. However, they can not speak English.
Yours,
Melanie

Hi!
My home telephone number is 00000. My mother's telephone number is 000, but I am not at home with my family you can understand my situation.