你是凯丁吗?什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 19:33:04
你是凯丁吗?不我是希XXXX

是什么意思?
为什么有这句话?

你是不是说:
A: Are you kidding?
B: No I'm serious.
这其实是英语的一段对话 A说 你在开玩笑吗? B说 不 我是认真的
但有的劣质翻译软件 或是 机器翻译 会把Kidding 和 serious 两个单词 误认为是 姓名
最终就很搞笑的变成了:A说:你是可丁么? B说:不 我是希尔络丝。