heavenly days

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 19:38:59
谁帮我把罗马音翻译成中文
是新垣结衣的heavenly days。要按歌曲的。。那什么划分啊、、谢谢啦

mezamashi ga naru maeni okite toki wo tomeru
目覚ましが鸣る前に起きて 时を止める
在闹钟响起前醒来 将时间停止

omoida seruno wa mou nantonaku dakedo kimi no koto
思い出せるのはもうなんとなくだけど君の事
无论何时想起的 总是关于你的事

ichiokubun no kimi ni aeta kiseki nankamo itsunomanika wasure chaukana
一亿分の君に会えた奇迹なんかも いつの间にか忘れちゃうかな
与你相遇的这亿万分之一的奇迹 是否在不知不觉中忘却了呢

wasureta koto sae mo kitto wasurete shimauno
忘れた事さえもきっと忘れてしまうの?
就连忘却这件事本身 也一定被忘却了吧?

heavenly days mune no pocket no heya kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
heavenly days 胸のポケットの部屋 君の消えたぬくもりを探すよ
heavenly days 在胸前的口袋中 寻找你离去的余温

mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemo
もう二度と君を想うことはなくても
尽管不再想念你

mada sugoshi atatakai ano hibi ni kagi wo kakete
まだ少し暖かいあの日々に键をかけて
我愿将那还有些许温暖的时光锁存

aruki tsukarete suwarikon de tohou ni kurete
歩きつかれて 座り込んで 途方にくれて
走得累了 摊坐下来 不知该何去

那个...其实你可以用英文拼的...唉...不知道怎么表达...
其实罗马拼音和英文拼音差不多...
我也不可能说帮你全部弄成拼音...太困难了
a读啊 i读衣 u读乌 e读音标e o读o
あ(ア)a い(イ) i う (ウ)u え(エ)e お(オ)o
か(カ)ka き(キ)ki く(ク)ku け(ケ)ke こ(コ)ko
さ(サ)sa し(シ)shi す(ス)su せ(セ)se そ(ソ)so
た(タ)ta ち(チ)chi つ(ツ)tsu て(テ)te と(ト)to
な(ナ)na に(ニ)ni ぬ(ヌ)nu ね(ネ)ne の(ノ)no
は(ハ)ha ひ(ヒ)hi ふ(フ)hu へ(ヘ)he ほ(ホ)ho
ま(マ)ma み(ミ)mi む(ム)mu め(メ)me も(モ)mo
や(ヤ)ya ゆ(ユ)yo よ(ヨ)yo
ら(ラ)ra り(リ)ri る(ル)ru れ(レ)re ろ(ロ)ro
わ(ワ)wa を(ヲ)wo ん(ン)nn
浊音和半浊音
が(ガ)ga ぎ(ギ)gi ぐ(グ)gu げ(ゲ)ge ご(ゴ)go
ざ(ザ)za じ(ジ)zi ず(ジ)zu ぜ(ゼ)ze ぞ(ゾ)zo
だ(ダ)da ぢ(ヂ)di づ(ヅ)du で(デ)de ど(ド)do
ば(バ)ba び(ビ)bi ぶ(ブ)bu べ(ベ)be ぼ(ボ)bo
ぱ(パ)pa ぴ(ピ)pi ぷ(プ)pu ぺ(ペ)pe ぽ(ポ)po