想把mpg压制成rm格式，大家给推荐个免费版的汉化软件吧

【制作RM格式文件】
1、首先你要准备好几个软件，一是视频图象处理软件，如Premiere 5.1。当然最简单方便的是“超级解霸2000”。要制作RM文件，RealProducer（看名字就知道是与RealPlayer配套的）这个软件是不可少的。
2、抓取VCD片段。要抓取VCD片段有很多软件和方法，但使用超级解霸2000（5.0版也可），是最方便的。只需在控制界面上选择好起始点和终止点，再点击MPG录象按纽即可。超级解霸会很快将你选择好的VCD片段，抓取到硬盘上。VCD片段的大小大约每分钟是10M。
3、由于RealProducer基础版只能将标准的AVI文件转化为RM文件，因此首先你得想法将抓取的VCD片段转化为标准AVI文件。这也有很多方法，最方便的还是使用“超级解霸实用工具集”中的“将VCD转化为AVI文件”。
要注意的是转化后的Video AVI文件非常大，大约每分钟为150M。因此你要估算好你的硬盘有足够的空间，来容纳此AVI文件。建议一次处理的VCD片段不要超过10分钟。
4、RealProducer的基本使用方法很简单，运行RealProducer后，将出现选择界面：
选择好输入的AVI文件和输出的RM的名称和路径。就将出现下面的设置界面，关键是选择合适的“Target Audiencd”，越好的设备，对应的RM质量越好，但文件体积也越大，一般选择56K Modem。
设置好各项参数后，点击START按纽，开始压缩，过程比较长，请耐心等待。
按56K Modem制作好的RM文件，一般大小只有300K/分钟。制作完毕后打开RealPlayer软件，观看制作好的文件，无误后，就可以上传了。你只需在网页中直接链接该文件，也可以再写一个ram文件（纯文本文件，只有一行，包含rm文件的链接地址）。网友点击后即可观看你制作的RM文件了。当然其电脑上要安装有RealPlayer软件。