只有 ,,,才能,,,,【文法】

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 22:19:49
只有 ,,,才能,,,,【文法】

例句:
只有看过了电影之后,才能写出评论文章。

用什么语法呢?

这种情况貌似常用『なければ…ない』这种句子
映画を见てなければ评论できない

也有『しか…ない』和『こそ』『ただ』『に限って』等很多用法,但用例情况各不相同

中文的『只有……才……』有时是指前提条件,有时是指限制范围,但中文全用『只有……才……』;而在日文中词性不同时会有不同的用法,这点是和中文有很大区别的。

另:1楼 醉殇残梦 さん 的答案貌似是机翻,句子有点奇怪

映画を见て始めて、それ后 评论が书けました。

ただ 映画を见た后に 评论を书けるんてす。

这两个都可以,当然其他还有.

映画を见なければ、评価できない。

映画を见なければ、评価できない。

补充
...する ほかない...する しかない 也行

例えば: 映画を 见っだ ほかない、文章の评论をするしかない。