英语长句断句

The American economic system （主语） is. organized（谓语） around a basically private-enterprise, market-oriented economy（状语） in which （这是一个定语从句，in which修饰前面提到的economy ）consumers largely determine （后面接的是个由what引导的宾语从句）what shall be produced by spending their money in the marketplace for those goods and services
（后面接的是that引导的定语从句，再句中做宾语）that they want most.
总之，每个意群断一下，意群就是：主语 谓语 宾语 状语 从句等 。先在用铅笔书上做一下标记，慢漫的就会很熟练了。That's all
希望对你有用

The American economic system is organized around a basically private-enterprise, market-oriented economy
美国经济体系基本上是由私营企业及市场导向型经济体构成的
in which consumers largely determine what shall be produced
在这里(in which是in the American economic system)消费者决定应该生产什么
by spending their money in the marketplace for those goods and services that they want most.
以在超市里消费那些他们最想要的物品和服务的手段（来间接决定）

总的来说就是：
美国经济体系基本上是由私营企业及市场导向型经济体构成。消费者在超市里消费那些他们最想要的物品和服务，决定了在这个体系中应该生产什么商品

The American economic system is. organized a