哪位能帮我看一下这两个句子如何翻译!!多谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 20:34:04
Ordered mesoporous MCM-48 membranes with cubic pore structure were prepared by the solution growth method on symmetric R-alumina supports using cetyltrimethylammonium bromide as a surfactant.

The surfactant was removed by Soxhlet extraction using an ethanol/HCl mixture to synthesize defect-free MCM- 48 membranes as confirmed by N2 unsteady-state permeation.

感觉很乱,组织不出来语序,麻烦各位了!!

被命令的mesoporous MCM-48膜与立方体孔结构由解答成长方法在相称R铝土支持准备使用十六烷基三甲基铵溴化物作为表面活化剂。

索格利特提取去除表面活化剂使用对氨基苯甲酸二或HCl混合物综合无瑕疵的MCM- 48膜如由N2不平稳状态渗透过程证实。