我的课后作业,有点难度,是英语翻译,求专家帮忙解决

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:28:14
Translate the following sentences into Chinese:(Pay attention to the underlined words)
1. You can tell the very rich by their evening dress.
2. I would not do such a thing for all the riches of the world.
3. We are enclosing a bland form of our s/c, and hope that you will confirm your agreement to the general terms and conditions in it.
4. The duration of the trade agreements are to be three years.
5. He does thriving-business in repairing cars.
6. They have five businesses to talk over with your agent.
7. She runs a business from her home.
8. The accident did a lot of damage to the car.
9. The court awarded $5,000 damages to the injured man.
10. We are engaged in the import and export of machinery.
11. Our imports fall short of our exports.
12. Clocks give us a measurement of time.
13. He makes the measurements everyday.
14. We have done our best to hasten shipment.
15. We make two shipments a week to Japan.<

下列句子翻译成中文: (注意强调字)
1 。你可以告诉他们非常丰富的晚礼服。
2 。我不会做这样的事情对所有的财富世界。
3 。我们内附乏味形式我们的S / C ,以及希望你确认您的协议的一般条款和条件中。
4 。期间的贸易协定是三年。
5 。他不兴旺的商业修复车。
6 。他们有五个业务洽谈与你的代理人。
7 。她经营业务从她的家。
8 。这起事故做了大量的破坏汽车。
9 。法院颁发5000元的赔偿受伤男子。
10 。我们正在从事进口和出口的机制。
11 。我们的进口达不到我们的出口。
12 。钟表给我们测量的时间。
13 。他使测量日常生活。
14 。我们已竭尽所能,以加快货物。
15 。我们两批一个星期到日本。
16 。我们坚持认为,你就应该遵守承诺,设立了相关的量L / C的时间。
17 。如果您拨弄我acmera再次你和我将不得不话。
18 。他生病,这占他缺席的情况下。
19 。在这场斗争中,他占了5个敌人。
20 。我想请你到你的每一分钱都花了。
21 。对外贸易已上升到前所未有的数字。
22 。史密斯博士是一个最受尊敬的人物在世界上的学习。
23 。桌上有一个青铜数字柏拉图。
24 。他看到昏暗的数字走向他。
25 。 6月善于花样滑冰。
26 。她是个女孩,基本的礼貌。
27 。狗通常被视为男人的好朋友。
28 。他是一名好棋手。
29 。这些都是标示为好蛋。
30 。没有一天他花一些不愉快,而不必与他的妻子。
31 。我不相信她。她总是对她的面具和人工的笑容让我恶心。
32 。我们纪念他,他是什么,而不是他所说的。
33 。我不是一个让我的心谁统治我的脑袋。
34 。我几乎对我的膝盖,但他仍然拒绝。
35 。图书冒险成为我的激情,在吞食它们的内容,我忽略了经常演习的学校。
36 。政府正在尽最大努力缓和紧张局势在该地区