蔡依林大丈夫中的那个日文是什么意思

这不是日文、是标音符号、
昰台湾德一种词汇、
含义就是死要面子活受罪、硬撑着、
汉语就是撑德意思、

这是通用词汇，在这首歌中表示磨叽、死脑筋

坚持的意思差不多吧！很多台湾偶像剧都有这个符号啊

昰台湾德一种词汇、
含义就是死要面子活受罪、硬撑着、
汉语就是撑德意思、

\ㄍ一ㄥ是台湾注音符，也就是“ging”的音，
意思是说执拗，矜持啊、很能忍受啊，都是ㄍ一ㄥ