求サンキュ!!的日文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:15:52
是死神的ed.最好带翻译。拜托了

いつも支えてくれる人达に(对总是支持自己的人们)
日顷の想いを込めたラプソディー(包含每日的思念的狂想曲)
アプリシエーションの気持ちよ 届け(传达感谢的心情啊)
いつもありがとう(一直以来谢谢你们)
本当ありがとう(真的很感谢)
たとえ何処にいたって君の存在に感谢してるよ(无论我身在何处都感谢你的存在)

黄昏の街が赤く染まる顷(黄昏的街道被染红的时候)
何気なく道を歩いてた(不经意的走在街道上)
行き交う人の群れが増す午后(往来人群变多的下午)
なんとなく立ち止まってみた(不由得站住停下来看看)
ポツリと空いた心の隙间(滴滴答答空白的心的闲暇)
埋めるように动いた携帯のマナー(像要填满它的震动的手机)
キミは一人じゃない ほら皆(你不是一个人 看吧 大家)
互いに支えあっていくのさ (是相互支持帮助的撒)
不安定な未来が怖くて(害怕不安定的未来)
悩んでいた仆に向かって(向着烦恼着的我)
何も言わずにそっと手を(什么也没说悄悄地把手)
差し伸べてくれる君がいた(伸出给我援助的你是在的)
悲しみが半分になった(悲伤变成了一半)
喜びは二倍に膨らんだ(快乐膨胀成了两倍)
逆の立场になったらすぐさま(变成了相反的立场马上)
侧まで駆けつけると誓った(发誓要急忙赶到身边)

いつも支えてくれる人达に(对总是支持自己的人们)
日顷の想いを込めたラプソディー(包含每日的思念的狂想曲)
アプリシエーションの気持ちよ 届け(传达感谢的心情啊)
いつもありがとう(一直以来谢谢你们)
本当ありがとう(真的很感谢)
たとえ何処にいたって君の存在に感谢してるよ(无论我身在何处都感谢你的存在)

far away far away 远く离れて(越来越远 尽管离得远远的)
いても流れる时の中で(流动的时光中)
共に过ごした日々の记忆は(一起度过的日子的记忆)
决して消える事はないのさ(是绝对不会消失的撒)
仲间や家族や恋人(伙伴、家人和朋友