i miss you! i dilike you

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 07:26:03
翻译

miss有想念和错过等意思
如果翻译成:我想念你!!但是我不喜欢你!(好像有点矛盾)
翻译成:我和你失之交臂,我讨厌你!

我想念你!!但是我不喜欢你!(好像有点矛盾哦!!)

我思念你
但是我讨厌你

我想你,我不喜欢你。