“我要是泄漏一字半句，教我天诛地灭。”什么意思？

……就和“我发誓我绝对不说”一个意思。

我感觉应该是病句 不过也难怪 谁不会犯错啊？
他在神雕侠侣中在杨过被砍掉一个胳膊后还写道
急得他双手抓头 （好像在洞房花竹那一章里，凭着记忆说的，但是他那写错了） 就是在小龙女被全真7子和金轮打伤后 在古墓中的那一段！

是中国人吗，我也想问
要么就是你丫的还是一个小屁孩

金庸《连城诀》
狄云并不如何聪明，性子却极坚毅。这三招足足学了一个多时辰，方始纯熟。

那老丐笑道：“好啦！你得答应我一件事，今晚我教你剑法之事，不得跟谁说起，连你师父和师妹也不能说，否则……”狄云敬师如父，对这位娇憨美貌的师妹又是私恋已久，说有什么事要瞒住师父、师妹；那可比什么都难，一时踌躇不答。

那老丐叹道：“此中缘由，一时不便细说，你若泄露了今晚之事，我性命难保，定要死在五云手万震山的剑底。”狄云吃了一惊，奇道：“老伯伯，你武功这么高强，怎会怕我师伯？”那老丐不答，扬长便去，说道：“你是否有心害我，那全瞧你自己了。”

狄云忙追了上去，说道：“我多谢老伯伯还来不及，怎会害你性命？我要是泄漏一字半句，教我天诛地灭。”那老丐叹了口气，足不停步地走了。

狄云呆了一阵，忽然想起没问那老丐的姓名，叫道：“老伯伯，老伯伯！”但那老丐没入树丛之中，已然影踪不见了。

意思就是你不管是有意还是无意的透露了这件事的一个字或者一个句，就让天来诛杀你，地来灭了你

是一种誓言吧~ 表示我一定会保密的，不会泄漏。