Iknow … 哪个老大英文好帮忙翻译下面句子

这是我的错，不要放在心上，我知道没有我你会过的更开心，朋友关系更适合我们。

这是我的错，不要放在心上，我知道没有我你会过的更开心，做朋友更适合我们。

我的错误，不保持在您的mindsl知道，你没有我可以活morehappy 。朋友是适合我们。
金山词霸上翻译

我犯下的错误你没有在意，离开了我你可以过的更快乐。做朋友对我们来说更合适。