(英语高手来,在线给分。)帮忙翻译。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 20:05:53
哪位英语高手请帮我把这句话翻译成英语,我作个人签名。
不要在网上翻译,自己翻译出来哦。呵呵....追加悬赏10.

:耶稣说,欣欣这孩子不错,得罩着。

jesus said that:"xin xin is a good child, i got to guard him\her"

靠 用来个性签名的吧。。。英文是回答不出你这个中文意境的。。

"i gonna protect Xinxin cos this guy is pretty good."Jesus said

Jesus said that the child Xinxin good, too covered.

Jesus said that the child Xinxin Yes, a covered

Jersus says that Xinxin is a pretty good son and He's gonna look after him.