我是一名韩国人。请告诉我。这句话的意思好吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 07:28:23
这是人身攻击! 亏他们想得出!

这里的“亏" shi shenme yi si ya? haiyou "xiangdechu" ta ye sha yi yi me?

这里的"亏"是有点"意想不到,居然"的意思
"想的出"就是想出来<我的解释不太好,你明白"想出来"是什么意思吗?反正就是思考得出结果,很口语化的>
看不懂我的解释就算了啊,我不太会解释.

就是,这样的话很难想到的,真是难为他了,可以想到这样的话。
亏和想得出都有讽刺意味。