爱的教育德语简介

Das Buch Cuore

Der Verleger Emilio Treves brachte das Buch am 15. Oktober 1886, dem ersten Schultag, in die Buchläden und schon in den ersten Monaten zeichnete sich der Erfolg, den dieses Buch haben sollte, ab. Dieses Buch ist laut Verfasser vor allem den „Schülern der Grundschule im Alter von 9-13 Jahren gewidmet [und] man könnte ihm auch den Titel geben: Geschichte eines Schuljahres, geschrieben von einem Schüler der 3. Klasse einer italienischen Grundschule“ (Cuore, 1996, 9).

Die Idee ein solches Buch zu schreiben, manifestierte sich bereits acht Jahre vor Erscheinen von Cuore im Geist des Autors. Durch die Lektüre von Jules Michelets L’Amour wurde

De Amicis inspiriert ein ähnliches Werk zu schreiben. Zu dieser Zeit war dieses Vorhaben noch ohne Inhalt und Plan, aber es zeichnete sich bereits ab, dass es um ein großes Thema gehen sollte, welches nicht unbedingt ungewöhnlich für De Amicis war. Am 2. Februar 1878 t