翻译 法译中

Doux 柔软，温暖，滑腻

Aimable 和善，和蔼， 蔼然

Appel de sexe 性的呼叫？ （不确定。。。）

Enchanter： enchanté de vous rencontrer/connaitre :很荣幸认识您
enchanter: 某某东西让你很开心

Fort 。。。看是在什么句子里的呀。。。重，力气大，权力大，强

Elle ressemble à moi le professeur
正确的法文应该是：le professeur, elle me ressemble 我理解的意思是：老师长的象我。。。

En outre les regards m'aiment l'enfant
cela ne veut rien dire！！！！
眼光。。。喜欢我 孩子？ 什么和什么啊？ 不理解意思

Elle est cette personne que je passe ensemble les années restantes de la vie
她是我想一起度过余生的人。。。
不过structure 又错了。。。
elle est la personne avec qui je veux passer les années restantes de ma vie

看了下，我想问一下，你这个确定不是机译吗？ 怎么读来读去。。。都不通啊？

呼叫软Aimable性别强化堡看来我教授此外，孩子看起来像我的人是我花剩下的几年生活