一个英语翻译问题。。。望赐教

我在记事本背面记录应该改正（或者修好的）的或应该替换下来的东西。
to be mended or replaced是thing(s)的形容成分。
具体叫什么忘了，不定式做后置定语？很久不讲语法了

我在我没用的记事本背面记笔记。

我在日记本的背后记录一些需要替换或是修改的东西。

我在我日记的背后记下那些需要被修理和替换的东西.
以上