atomic kitte的whole again中文歌词,急求英文不好,谁能帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:55:01
If you see me walking down the street
Staring at the sky and dragging my two feet
You just past me by
It still makes me cry
But you can make me whole again

If you see me with another man
Laughing and I'm joking doing what I can
I want put you down
'Cos I want you around
You can make me whole again
Looking back on when we first met
I cannot escape and I cannot forget
Baby you're the one you still turn me on

Time is laying heavy on my heart
Seems I've got too much of it Since we have been apart
My friends make me smile If only for a while
For now I'll have to wait
But baby if you change your mind
Don't be too late
'Cos I just can't go on
It's already been too long

If you see me walking down the street
如果你看到我在街上浪荡

Staring at the sky and dragging my two feet
拉嵩着双腿,凝视天空
You just past me by
而你却与我插身而过

It still makes me cry
这会让我伤心不已
But you can make me whole again
但你可以让我再一次完整
If you see me with another man
如果你看到我和其他男人一起
Laughing and I'm joking doing what I can
嬉笑着做着我所喜欢的事
I want put you down
我想要看到你失落的样子
'Cos I want you around
因为我想你在身边
You can make me whole again
你可以让我再一次完整
Looking back on when we first met
回想起第一次与你相遇
I cannot escape and I cannot forget
我仍无法逃脱,无法忘怀
Baby you're the one you still turn me on
宝贝 ,是你,总能让我快乐
Time is laying heavy on my heart
时间让我感到如此沉重
Seems I've got too much of it Since we have been apart
自从我们分别以后,时光似乎让我承受了太多
My friends make me smile If only for a while
我的朋友们,哪怕只是能让我高兴一小会那该有多好
For now I'll have to wait