幼儿英语动画带中英文说明的好吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 21:32:48
目前,市面上有不少幼儿英语教材的配套动画都带有中英文说明,这样的动画好吗?适合孩子学习吗?

我家孩子3岁开始学英语,从来没给孩子看过有中英文的英语动画故事。包括在幼儿园也是一样,因为幼儿园用的是清华幼儿英语教材。现在我们家孩子上中班,张口就说英语——看到苹果,不会先说“苹果”,而是直接说“apple”,“big apple”,“I like big apple”,比我们强多了。

我个人认为,让孩子看带有中英文的英语动画故事,其实这还是我们以前学英语的方法,老师说一句英语,翻译一句,或者说一句中文,翻译一句,或者在课本上加上个备注,说明是什么意思,久而久之,我们便经养成了定势思维——中国式英语,终身都难以摆脱。

幼儿的思维有巨大的发展空间,一旦让孩子形成翻译式即中英文翻译思维方式,就很难培养孩子形成英语的思维,也就把孩子推向了中国式英语的学习历程。因为,汉语有汉语的思维,英语有英语的思维,是不一样的。

有些家长就会问了,那孩子那么小,又没学过英语,听不懂怎么办?我反问你一句,孩子学母语时,刚开始也听不懂,你给他翻译了吗?那为什么孩子就能听懂呢?其实,道理是一样的。让孩子多听,给孩子创设英语学习氛围,孩子自然就听懂了,也就自然会说了。

本我觉得如果写上汉字就起不到图片或者动画的作用了,孩子们(尤其是有一定汉语能力的)就会努力去注意上面的字,而不去关心情景了,小孩子学习主要是情境,再则就是让他们不要感觉到是在学习,通过他们喜欢的游戏来说,在娱乐中学,这才是孩子学习的最有效的途径

.好.多学习讥构比如:ABC先下英语中心,都会先让你做个英语测试 在家上课,时间弹性,跟着学习生活口语课,很不错的 特别是口语和听力,最好能是外国人教学..给孩子看英文动画片是一个很好的方法,我是Lily思维英语的一个老师,在幼儿英语教学的方面有一些自己的方法,我们也主要是给孩子一个纯正的英文环境,通过一些简单的英文故事,英文短片,到感高的适合孩子的英文原著,一点一点的形成孩子自身的英语思维,就像是学习第二门母语,自然而然又比较轻松的学习英语,这种教学方式下的英语学习更具应用性,比传统教学中学会大量语法和单词却不能运用英语的要更科学。

你们都没说到点子上。一位在中国的日本人,他是教日语的,他第一课和我们说:不要用中国语言的思维方式去理解外语。
这句话非常精辟,美国