神话9辑第四首歌曲04.只再一次 的中文翻译

shinhwa - 다시 한 번만

(eric）One day, I woke up in the morning,
thinking about this memories we had.
The things between you and me, I know it's over.
But you know, I just can't get over

（minwoo）정말 아닌가봐 그래 나 잊을수가 없나봐
（真的 不能呢 不能忘记你呢）
（hyesung）매일 매일 눈을 뜰때면 （minwoo）눈감은 눈물도 눈뜨잖아
（每日每日 不论眼睛睁开还是闭上 都感觉的到泪水）
（hyesung）내품에서 잠들었던 그날이 내방에서 나던 너의 향기
（在我怀里睡着的那天 在我房里你曾有的香气）
모두다(그리워 너무나(힘들어 니가 필